The dawn of time by Paulo Coelho

Posted: 02/15/2012 by Leontin Andrei in Lume
Etichete:, , , , , , , , , , , , ,

In timp ce umblam pe diferite bloguri, am dat peste un articol publicat de catre autorul meu preferat, Paulo Coelho. Acest articol m-a facut sa ma gandesc la anumite lucruri pe care inainte nu le-am luat in considerare, trebuie sa recunosc, lucru pentru care am hotarat sa il public si aici. Nu l-am tradus din limba originala deoarece cred ca are mai mult sens asa cum a fost scris initial. 

Looking back toward the dawn of civilization: we could not survive alone. So we were obliged to come together. We lived in a symbolic world in the classic (holistic) sense. Not because it was politically correct or because it was imposed by society or because it was good for our health – rather, it was because we had no

wall separating the magic from what we call ‘reality’.

So in the very beginning, when you heard thunder – it was God speaking. You looked to the mountain – it was God who lived there. You looked to the fire – a God was also there.
So compared to the beginning, we were what we still are now – but which we no longer recognize — we were ONE. Full of imagination and creativity.
Human beings were like cells from the same body, and these cells interacted with one another, for better or for worse.
But then we lost this “oneness” as society became more schizophrenic.

We were individuals, but at the same time we were the tribe – society. There are some studies showing that at the very beginning we were monotheists as we could not put god everywhere.
But then polytheism gradually emerged. We started naming places and giving gods and goddesses specific tasks.

Embedded in our genes is this sense of oneness which does not imply sacrificing our individuality. We had this connection with nature because we could not remain in the same place for long. We had to stretch and go beyond our limits because the basics – food, water, shelter – were elsewhere, so we had to move. This meant that we did not get attached to any one place, which also affected our values because we were constantly going beyond our comfort zone – we were forced to go to the second, third, fourth, etc. mountain – but then eventually, everything changed.
Moving from hunters to dwellers – we settled down, we stopped moving.  (credits: Paulo Coelho)

Lasă un răspuns

Completează mai jos detaliile despre tine sau dă clic pe un icon pentru autentificare:

Logo WordPress.com

Comentezi folosind contul tău WordPress.com. Dezautentificare / Schimbă )

Poză Twitter

Comentezi folosind contul tău Twitter. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Facebook

Comentezi folosind contul tău Facebook. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Google+

Comentezi folosind contul tău Google+. Dezautentificare / Schimbă )

Conectare la %s